In fact, exFAT is not a good option... I had an (admittedly superficial) look at the FatFs documentation and saw something concerning exFAT - assuming I had to format the SD-card that way.
To cut it short: Format the µSD-card FAT32, use a recent firmware and it WORKS
Thank you SOO much!!